​

INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

conformément à l'article 13 du Règlement (UE) 2016/679

En application du Règlement (UE) 2016/679 (ci-après « Règlement »), cette page décrit les méthodes de traitement des données à caractère personnel des utilisateurs qui consultent le Site Web www.lovehorses.it. Ces informations ne concernent pas d'autres sites, pages ni services en ligne accessibles à travers les hyperliens éventuellement publiés dans les sites, mais elles se réfèrent à des ressources externes au domaine du Garant.

 

TITULAIRE DU TRAITEMENT

Le Titulaire du traitement est :

LOVEHORSES  - Via Montindon n.  6 – 37026  PESCANTINA (VR) ITALIE  Tél. +39 340 7173436 - +39 347- 2579300 courriel : info@lovehorses.it, en la personne de Chemoli Barbara

 

DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES

Le Délégué à la protection des données est BARBARA CHEMOLI, résidant à Pescantina – VR – ITALIE  in Via Montindon n. 6 et joignable à l’adresse électronique suivant : 

barbara@lovehorses.it

 

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

Les données personnelles indiquées dans cette page visent à renforcer la sensibilisation et favoriser la compréhension de nos visiteurs par rapport aux risques, règles, garanties et droits liés au traitement, ainsi qu’à promouvoir la conscience des titulaires et des responsables du traitement concernant les obligations qui leur impose le Règlement (art. 57, par. 1, lettres b) et d) du Règlement).

​

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET OBJECTIFS DU TRAITEMENT

 

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour le fonctionnement de ce Site acquièrent, pendant leur exercice normal, certaines données personnelles suivantes dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication d'Internet.

Cette catégorie de données inclut les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses en notation URI / URL (Uniform  Resource  Identifier / Locator) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.) et autres paramètres du système d'exploitation et de l’environnement informatique de l'utilisateur.

Nécessaires à l'utilisation des services web, ces données sont également traitées dans le but de :

• obtenir des informations statistiques concernant l’utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par heure ou par jour, zones géographiques d'origine, etc.) ;

• contrôler le bon fonctionnement des services offerts ;

• demander des paiements via Paypal, PostePay ou par virement bancaire.

Les données de navigation peuvent être conservées pour une période non supérieure à celle nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées par la suite (sauf en cas de nécessité de constatation d'infractions par l'Autorité judiciaire).

Données communiqués par l’utilisateur

L'envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact de la Société LOVEHORSES, la rédaction et la transmission des formulaires présents sur le Site, entraînent la  collecte des données de contact de l’expéditeur nécessaires pour l’envoi d’une réponse, ainsi que de toutes les données personnelles inclues dans les communications.

Cookies et autres technologies de suivi

Les cookies ne sont pas utilisés pour le profilage des utilisateurs, ni d'autres méthodes de suivi ne sont utilisées.

Des cookies de session (non persistants) sont en revanche utilisés, strictement limités à ce qui est nécessaire pour la navigation sûre et efficace du Site www.lovehorses.it. Le stockage des cookies de session dans les terminaux ou les navigateurs est sous le contrôle de l'utilisateur, alors que sur les serveurs, à la fin des sessions HTTP, les informations relatives aux cookies restent enregistrées dans les journaux de service, avec des temps de conservation égaux à ceux des autres données de navigation.

DESTINATAIRES DES DONNÉES

Les Données Personnelles sont accessibles au Titulaire du traitement indiqué ci-dessus, à d'autres sujets qui agiront à titre de gestionnaires externes nommés par Lovehorses et de chargés du traitement, au personnel de Lovehorses préposé à la fourniture des services et fonctionnalités offerts de temps en temps par Lovehorses selon des critères de nécessité.

Les Données Personnelles sont pourront être communiquées à des organismes, autorités, établissements publics et destinataires légitimes en application de la loi dans le respect des règles et règlements ; elles peuvent être mises à la disposition de professionnels et collaborateurs indépendants, organisés même sous forme associée, fournisseurs tiers de services de nature professionnelle et technique fonctionnels aux objectifs du traitement indiqués ci-dessus et qui assistent Lovehorses dans les domaines juridique, fiscal, de sécurité sociale, comptable et / ou organisationnel, qui agiront en tant que Responsables ou Chargés du traitement, le cas échéant, sans préjudice de l'adoption de critères de sécurité et de protection des Données Personnelles en ligne avec la législation en vigueur.

 

TRANSFERT DES DONNÉES

Ce Site peut partager certaines des données collectées avec des services localisés en dehors de l'Union européenne. En particulier, avec Google et les principaux réseaux sociaux par le biais de plugins sociaux et le service Google Analytics.

Les données ne seront transférées à des pays tiers qui ne respectent pas les conditions énoncées aux articles 45 et suivants du Règlement de l'UE et qui ne sont pas soumis au Privacy Shield.

 

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Les personnes concernées ont le droit de demander et obtenir de Lovehorses, dans les cas visés, l'accès aux données personnelles et leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement, ainsi que l’opposition à leur traitement (articles 15 et suivants du Règlement) en écrivant à l'adresse électronique : info@lovehorses.it ou en remplissant le formulaires dans la section « Contacts » du Site.

 

DROIT D'INTRODUIRE UNE RÉCLAMATION

Les personnes intéressées qui estiment que le traitement des données personnelles qui les concerne effectué par ce Site est en violation des dispositions du Règlement, ont le droit d'introduire une réclamation auprès du Garant, comme l’exige l’art. 77 de ce Règlement, ou de recourir aux voies légales (art. 79 du Règlement).

https://www.garanteprivacy.it/en/home/docweb/-/docweb-display/docweb/4535524